玉檀是十四阿哥府中的丫鬟，性格乖巧且忠心耿耿，一直陪伴在十四阿哥身边。然而，在复杂的宫廷斗争中，她的命运也未能逃脱悲剧的结局。最终，玉檀因卷入权力争斗而丧生，具体死因虽未明确提及，但从情节发展来看，很可能是为了保护主子或是在乱局中不幸遇难。
整部《步步惊心》以清朝为背景，讲述了现代白领张小文穿越到清朝康熙年间，成为满族少女马尔泰·若曦，并卷入皇室纷争的故事。剧中不仅展现了宫廷生活的奢华与残酷，还深刻描绘了人性的复杂与挣扎。每个角色都有自己的选择与牺牲，而玉檀的命运正是这一宏大叙事中的一个缩影。
通过这部作品，我们不仅能够感受到历史的厚重感，更能体会到人在命运面前的无奈与抗争。玉檀虽然只是一个配角，但她短暂却精彩的一生，却让人久久难以忘怀。
