【por什么意思】“por”是一个在多种语言中出现的词汇，尤其在西班牙语、葡萄牙语等罗曼语系语言中非常常见。它在不同语境下有不同的含义和用法。以下是对“por什么意思”的详细总结。
一、
“por”在西班牙语和葡萄牙语中是一个介词，通常表示“通过”、“因为”、“为了”、“以……为单位”等意思。根据不同的上下文，“por”可以表达多种含义，是日常交流中使用频率很高的一个词。
此外，在某些非语言场合（如网络用语、缩写等）中，“por”也可能有其他解释，但这些情况较为少见。
二、表格：常见“por”用法及解释
| 序号 | 用法 | 含义说明 | 示例句子（西班牙语） |
| 1 | 表示原因 | 因为、由于 | Por favor, ayúdame.（请帮帮我。） |
| 2 | 表示方式 | 通过、以……的方式 | Lo hice por error.（我这是无意的。） |
| 3 | 表示目的 | 为了、为了…… | Trabajo por mi familia.（我为了家人工作。） |
| 4 | 表示时间 | 在……期间、持续 | Estuve allí por una hora.（我在那里待了一个小时。） |
| 5 | 表示比例 | 每……、按……计算 | El precio es de 5 euros por kilo.（价格是每公斤5欧元。） |
| 6 | 表示位置 | 在……旁边、靠近 | La tienda está por el centro.（商店在市中心附近。） |
| 7 | 表示替代 | 代替、作为……的替代 | Ella lo hizo por mí.（她替我做了。） |
三、注意事项
- “por”在不同语境中含义多变，需要结合上下文理解。
- 在口语中，“por”常与“para”混淆，但两者含义不同。“para”更多用于“为了”或“针对”，而“por”更强调“通过”或“原因”。
- 如果是在非语言环境中看到“por”，比如在技术术语或网络用语中，可能需要结合具体情境判断其含义。
四、结语
“por”是一个在西班牙语和葡萄牙语中非常重要的介词，具有丰富的语法功能和多样的语义。掌握它的基本用法，有助于更好地理解和使用这两种语言。如果你正在学习西班牙语或葡萄牙语，建议多做例句练习，加深对“por”的理解。
